Kesyon yo poze souvan sou vòt

OPWDD ofri asistans ak enskripsyon elektè pou moun nou sipòte yo. Nenpòt moun ki ta renmen enfòmasyon oswa asistans nan enskripsyon ka kontakte koòdonatè OPWDD a National Voter Registration Act (NVRA) nan tout eta a nan [email protected] oswa lè w rele (518) 474-2757 . Pou plis enfòmasyon, tanpri gade Kesyon yo poze souvan nou yo anba a. 

 

Poukisa li enpòtan pou vote?

Vote se youn nan fason prensipal Ameriken yo egzèse dwa yo kòm sitwayen. Chak vòt konte. Vòt ou a enpòtan!

 

Kiyès ki kalifye pou vote?

Pou kalifye pou enskri pou vote, youn dwe:

  • Fè yon sitwayen ameriken
  • Fè omwen 18* ane
  • Fè yon rezidan nan eta sa a ak nan konte, vil oswa vilaj kote w ap enskri, pou omwen 30 jou anvan eleksyon an.
  • Pa yon tribinal jije mantalman enkonpetan
  • Pa dwe nan prizon oswa sou libète pwovizwa pou yon kondanasyon krim
  • Pa reklame dwa pou vote yon lòt kote

* Apati mwa janvye 2020, sitwayen ki gen 16 ak 17 ane ka enskri davans pou vote.  Malgre ke ou dwe gen 18 an anvan ou ka vote nan yon eleksyon, konte kote ou te pre-anrejistre a pral trete aplikasyon w lan epi li pral vin aktif lè w ap vote a laj legal 18 an.

 

Kouman mwen ka enskri pou vote?

Anba a gen plizyè fason ou ka enskri pou vote:

 

Lè mwen anrejistre, èske mwen oblije rantre nan yon pati politik?

Non. Ou ka chwazi pa rantre nan yon pati politik.

 

Ki sa ki pati politik yo?

Nan Eta New York, kat pati yo rekonèt yo se: Demokratik, Repibliken, Konsèvatè, Fanmi Travayè yo, 

 

Èske mwen dwe yon manm nan yon pati politik pou vote nan yon eleksyon?

Ou pa oblije manm yon pati politik pou w vote nan Eleksyon Jeneral la. Sepandan, nan Eta New York ou dwe yon manm nan yon pati politik pou vote nan Eleksyon Prensipal la.

 

Ki diferans ki genyen ant yon eleksyon primè ak yon eleksyon jeneral?

Eleksyon Primè a fèt anvan eleksyon jeneral yo. Nan yon eleksyon Primè, w ap vote pou kandida ou vle reprezante pati politik ou a nan eleksyon jeneral la. Kandida chak pati ki genyen nan eleksyon primè a, ale nan eleksyon jeneral nan mwa novanm. Kandida ki genyen eleksyon jeneral yo ap defann pòs la.

 

Èske mwen ka vote san mwen pa ale nan biwo vòt?

Wi. Si ou se yon elektè ki anrejistre, ou ka anmezi pou vote san w pa ale nan biwo vòt lè w sèvi ak yon bilten vòt absan. Yon bilten vòt absan pèmèt ou vote pa lapòs.

 

Kouman pou mwen vote lè mwen sèvi ak yon bilten pou absan?

Ou ka vote pa bilten vòt absan si ou se:

  • ​Absan nan konte w la oswa, si yon rezidan nan Vil Nouyòk, absan nan senk minisipalite yo nan Jou Eleksyon an.
  • Pa kapab parèt nan biwo vòt yo akòz maladi tanporè oswa pèmanan oswa andikap (maladi tanporè gen ladan li pa kapab parèt akòz risk pou yo trape oswa gaye yon maladi kontajye tankou COVID-19).
  • Pa kapab parèt paske ou se moun ki bay swen prensipal youn oswa plizyè moun ki malad oswa ki andikape fizikman.
  • Yon rezidan oswa pasyan nan yon Lopital Administrasyon Sante Veteran
  • Nan prizon oswa prizon pou nenpòt rezon ki pa yon kondanasyon krim. Sa enkli nenpòt moun ki ap tann aksyon gran jiri, k ap tann jijman, oswa k ap sèvi yon santans pou yon deli.

 

Kouman mwen ka jwenn yon bilten vòt absan?

Pou telechaje yon kopi aplikasyon pou bilten vòt absans Eta New York vizite https://absenteeballot.elections.ny.gov/  Pou jwenn plis enfòmasyon sou vòt pa bilten vòt absan, vizite sitwèb Konsèy Elektoral Eta Eta New York nan https://www.elections.ny.gov/
Ou dwe resevwa aplikasyon pou bilten vòt absan w la pa lapòs omwen 15 jou anvan dat eleksyon an oswa li dwe remèt an pèsòn pa pita jou anvan eleksyon an.

 

E si mwen te deplase depi dènye mwen te vote?

Si w te deplase depi dènye fwa ou te vote a, ou dwe re-enskri pou vote. Fòm Enskripsyon Elektè a ta dwe itilize kòm yon fòm chanjman adrès pou rezon vòt sèlman. Ranpli fòm nan ak nouvo enfòmasyon rezidansyèl ou a epi poste li bay CBOE ou.

 

Pou ki moun mwen ta dwe vote?

Lè w vote, w ap ede w chwazi moun ou panse ki pral pi byen reprezante w. Li enpòtan pou w vote pou yon kandida ki kwè nan bagay ou panse ki enpòtan yo. Chwazi ki kandida pou vote se 100% desizyon ou. Se pa chwa pèsonn men ou.

 

Èske mwen ka toujou vote si mwen pa konnen tout kandida yo ak sa yo reprezante?

Wi ou kapab. Li difisil pou konnen tout pwoblèm ke yon kandida ap sipòte. Si w vle konnen plis sou yon kandida oswa sou ki pwoblèm w ap vote, ou ka jwenn plis enfòmasyon.

 

Ki kote mwen ka jwenn enfòmasyon sou divès kandida yo?

Anba a gen kèk fason pou jwenn enfòmasyon sou kandida yo:

  • Televizyon, jounal ak magazin ak medya enprime - Anvan yon eleksyon, medya yo pral souvan dedye segman/atik nan zafè kanpay ak eleksyon. Sa yo ka resous ekselan pou aprann kote kandida yo kanpe sou divès pwoblèm.
  • Pale ak kandida yo - Anpil kandida gen biwo lokal kote ou ka jwenn plis enfòmasyon. Kandida yo souvan gen lè biwo pou yo ka pale ak moun nan kominote yo sou enkyetid yo pataje.
    • Fowòm Piblik - Kandida yo gen tou fowòm piblik ou ka ale nan tande lide yo epi poze yo kesyon.
    • Sit wèb kandida - Pifò kandida yo gen pwòp sit entènèt yo ki ka jwenn nan yon rechèch non rapid sou entènèt.
    • Lig Votè Fanm Eta New York State (https://my.lwv.org/new-york-state). Sitwèb sa a gen enfòmasyon sou tout kandida ki kandida pou biwo ak lòt resous pou votè yo. LWV NYS se yon gwoup ki pa patizan, sa vle di li pa sipòte oswa chwazi yon kandida pase yon lòt.
    • Sant Lavi Endepandan yo (ILC). ILC yo ka di w kijan pou w kontakte plizyè kandida pou w ka poze yo kesyon. ILC yo anjeneral mete ansanm fowòm kote moun ki gen andikap oswa ki pa gen andikap ka poze kandida yo kesyon sou pwoblèm ki enpòtan pou yo. Sa ka ede w deside pou ki moun ou vle vote tou.

 

E si mwen pa renmen youn nan kandida yo epi mwen vle vote pou yon lòt moun?

Lè w vote, w ap chwazi yon moun/moun ou panse ki pral pi byen reprezante w. Si w prefere pa vote pou yon kandida sou bilten vòt la, ou ka chwazi pa vote, oswa ou ka chwazi ekri nan non yon moun ou panse se yon pi bon kandida.

 

Èske mwen ka chanje pati politik mwen an?

Fòm enskripsyon elektè a ta dwe itilize pou chanje enskripsyon pati ou soti nan yon pati nan yon lòt oswa pou enskri pou premye fwa nan yon pati. Komisyon eleksyon an dwe resevwa yon aplikasyon pou chanje enskripsyon yon pati pou eleksyon primè an 2022 pa pita pase 14 fevriye 2022. Chanjman ki te resevwa nan dat 15 fevriye oswa apre jiska sèt jou apre Prensipal Jen an ap mete sou kote epi yo pral louvri setyèm jou apre Primè Jen an epi yo pral antre nan dosye enskripsyon elektè a. Tanpri gade Dat limit yo referans pi wo a.

 

Apre mwen vote, si yon moun mande m pou ki moun mwen vote, èske mwen oblije di yo?

Non. Ki moun ou vote se yon desizyon pèsonèl. Ou pa oblije pataje enfòmasyon sa yo ak okenn lòt moun.

 

Èske gadyen mwen an ka anpeche m vote?

Nouyòkè adilt ki gen andikap devlòpmantal gen menm dwa pou vote ak nenpòt lòt moun. Nouyòkè adilt ki gen gadyen yo kenbe dwa pou yo vote sof si lòd orijinal ki te nonmen gadyen an te akonpaye pa yon "lòd enkonpetans" anplis ki te bay yon tribinal epi ki te siyen pa yon jij. Sa a se laverite pou titèl anba ni Atik 17-A SCPA oswa Atik 81 MHL. Yon lòd enkonpetans pa komen epi li pa menm bagay ak yon konklizyon enkapasite, yon lòd pou nonmen yon gadyen, oswa lèt gadyen. Pifò granmoun Nouyòkè ki gen gadyen yo kenbe dwa pou vote. 

 

Èske mwen ka vote poukont mwen?

Wi, ou gen dwa pou w vote poukont ou epi an prive lè w make yon bilten vòt sou papye, oswa w ap itilize yon Aparèy pou Marker Bilten (BMD), si w bezwen asistans pou w make bilten vòt w la.

 

Ki sa ki se yon aparèy pou make vòt yo (BMD)?

Yon BMD se yon aparèy ki ede moun ki andikape yo make bilten vòt yo poukont yo e an prive. Chak sit pou vote tou gen aksè a yon varyete aparèy asistans aksesib ki ka ede w make bilten vòt ou epi voye vòt ou poukont ou. Aparèy sa yo ka genyen yon Sip-N-Puff, De-Switch Paddle, oswa Audio-Taktile Interface. Kontakte CBOE ou a pou plis enfòmasyon sou aparèy aksè pou vote.

 

What if I need help using the BMD?

Chak biwo vòt oblije gen yon BMD an bon kondisyon. Anplwaye biwo vòt yo resevwa fòmasyon epi yo dwe prepare pou ede tout elektè ki mande pou yo sèvi ak BMD, kèlkeswa andikap yo.

 

Èske mwen ka mennen yon moun avè m pou ede m vote?

Wi, ou gen dwa pou w mennen yon moun avè w pou ede w vote. Sepandan, moun nan pa ka anplwayè w, reprezantan sendika w la, oswa nenpòt kandida ki sou bilten vòt k ap chèche eleksyon an.

Nenpòt moun ki ede w vote dwe suiv enstriksyon w yo epi vote pou kandida w chwazi yo. Si w gen nenpòt kesyon sou ki moun ki ka ede w vote, rele CBOE lokal ou a.

 

Kisa mwen ta dwe fè si mwen gen pwoblèm lè mwen ale vote?

Ou ka rele Liy Dirèk pou Pwoteksyon Eleksyon an nan 1-866-OUR-VOTE oswa kontakte Disability Rights New York nan: https://www.drny.org/page/pa-for-voting-access-pava-26.html,(518)432-7861 (vwa), (518)512-3448 (TTY), (800) 993-8982 (Gratis). Ou gen dwa tou depoze yon plent nan Konsèy Eleksyon New York State .

 

Èske New York gen vòt bonè?

Wi. Eta New York te pase yon lwa an 2019 ki kounye a egzije pou tout konte yo bay elektè ki anrejistre nèf jou anplis pou vote yo, an pèsòn, anvan chak jou eleksyon primè ak eleksyon jeneral pwograme yo.

Kontakte CBOE lokal ou a nan https://www.voteearlyny.org pou jwenn dat ak kote sit vòt bonè yo.

 

Ki kote mwen ka jwenn plis enfòmasyon sou vòt?

Manadjè Swen ou a se yon bon resous pou kesyon sou vòt. Ou ka jwenn enfòmasyon tou sou sitwèb NYS Office for People with Developmental Disabilities nan www.opwdd.ny.gov/access-supports/know-your- dwa. Ou kapab kontakte Disability Rights New York tou pa imèl nan [imel pwoteje], lè w rele 518-432-7861 (vwa), 518-512-3448 (TTY), 800-993-8982 (gratis), oswa lè w vizite sit entènèt yo nan www.DRNY.org

 

Ki kote mwen ka jwenn fòm enskripsyon elektè New York la?

Ou ka ranpli yon vèsyon PDF Fòm Enskripsyon Elektè Eta New York la sou Entènèt lè w klike sou lyen ki anba a, oswa ou ka enprime fòm lan pou w ranpli alamen.

Ou kapab ranpli tou yon vèsyon aksesib nan Fòm Enskripsyon Elektè Eta New York la sou Entènèt lè w klike sou lyen ki anba a, tape enfòmasyon ki nesesè yo, epi chwazi kare ki apwopriye yo.

Yon fwa yo fin ranpli fòm nan, ou bezwen enprime fòm nan epi siyen ak dat li. Lè sa a, poste fòm nan ba ou konte konsèy eleksyon yo.