Zouti Resous Devlopman Benefis: SSA

Nan seksyon sa a, yo bay lyen ki mennen nan plizyè paj wèb pou referans. Tanpri sonje adrès paj wèb yo chanje souvan e alòske adrès yo bay yo te egzat depi lè yo te pibliye Toolkit sa a, si ou pa kapab jwenn aksè nan okenn paj wèb yo atravè lyen yo, tanpri al gade sitwèb prensipal Sekirite Sosyal la nan www.socialsecurity.gov epi ale nan enfòmasyon w ap chèche a.

Definisyon

Avantaj Sekirite Sosyal yo se peman yo fè bay moun ki kouvri yo baze sou kontribisyon yon travayè te fè nan fon Sekirite Sosyal la. Federal Insurance Contributions Act (FICA) mande pou kenbe kontribisyon Sekirite Sosyal nan chèk yon travayè. Administrasyon Sekirite Sosyal (SSA) responsab pou administre benefis Sekirite Sosyal.

Diferans ant SSI ak Benefis Sekirite Sosyal

Revni Sekirite Siplemantè (SSI) diferan de benefis Sekirite Sosyal yo diskite pi ba a. Kontrèman ak SSI, benefis Sekirite Sosyal yo pa baze sou bezwen. Avantaj Sekirite Sosyal yo se dwa ki baze sou kontribisyon yon travayè; kidonk, pa gen okenn faktè kalifikasyon revni oswa resous ki asosye ak kolekte benefis Sekirite Sosyal. Kantite lajan yon benefisyè yo peye baze sou salè travayè espesifik la. Ou ka jwenn enfòmasyon sou SSI yon lòt kote nan Twous Zouti a.

Kalite Benefis Sekirite Sosyal

Kalite avantaj Sekirite Sosyal yon travayè oswa sèten manm fanmi travayè a ka resevwa yo se:

• Asirans Enfimite Sekirite Sosyal (SSDI)
• Retrèt Sekirite Sosyal
• Sivivan Sekirite Sosyal

Depoze pou Benefis Sekirite Sosyal

Yon moun ta dwe ranpli pou benefis Sekirite Sosyal le pli vit ke yo kwè ke li elijib (gade SSA Benefit Elijibilite Tablo), pou enfòmasyon sou elijiblite SSA benefis). Pa gen peryòd datant pou ranpli pou benefis; sepandan, gen yon peryòd datant senk mwa pou yon travayè andikape kòmanse resevwa benefis Asirans Enfimite Sekirite Sosyal (SSDI). Pafwa yo refere avantaj SSDI kòm SSD oswa SSA.

Elijiblite pou Benefis Sekirite Sosyal

Yon moun ka gen dwa a benefis Sekirite Sosyal dapre pwòp dosye travay li oswa dapre dosye travay yon mari oswa madanm oswa paran. Montan benefis yo ap varye selon kontribisyon yon travayè epi gen yon kantite maksimòm benefis ki peye nan dosye yon travayè.

Remak: Timoun adilt andikape yo ka elijib pou benefis Sekirite Sosyal sou dosye travay yon paran; se poutèt sa, li enpòtan pou detèmine si paran moun nan ap travay, pran retrèt, andikape oswa mouri, epi pou aplike pou benefis pi vit posib apre paran an (yo) sispann travay.

Benefis pou retrèt Sekirite Sosyal

Yon moun ka kalifye pou benefis retrèt Sekirite Sosyal lè li pran retrèt nan travay. Yo ka chwazi pou yo pran retrèt nan laj pou pran retrèt konplè epi resevwa benefis Sekirite Sosyal konplè pou pran retrèt oswa pran retrèt osi bonè ke yo gen 62 an epi resevwa benefis redwi. Laj pou pran retrèt konplè a ap ogmante piti piti pou rive 67. Retaye aplikasyon jiska laj pou pran retrèt konplè selon ane nesans aplikan an pèmèt li kolekte tout benefis yo. Ou ka jwenn enfòmasyon sou nivo benefis ak laj pou kolekte benefis retrèt Sekirite Sosyal sou sitwèb SSA a nan https://www.ssa.gov/benefits/retirement/ .

Kantite benefis retrèt yon travayè ki asire yo baze sou salè yo pou tout lavi yo. Salè aktyèl travayè a endis pou reflete chanjman nan salè mwayèn pandan ane moun ki asire a te travay.

Benefis Sivivan Sekirite Sosyal

Benefis Sivivan Sekirite Sosyal yo disponib pou sèten manm fanmi yon travayè ki mouri ki te touche ase kredi pandan y ap travay pou yo ka gen asirans.

Benefis Sivivan Sekirite Sosyal yo ka peye pou:

• Yon vèv oswa yon vèv - benefis konplè lè w gen laj pou pran retrèt konplè, oswa benefis redwi depi laj 60 an.
• Yon vèv oswa yon vèv ki andikape - osi bonè ke laj 50 an
• Yon vèv oswa yon vèv nenpòt laj si yo pran swen pitit moun ki mouri a ki poko gen 16 an oswa ki andikape epi k ap resevwa benefis Sekirite Sosyal.
• Timoun ki poko marye ki poko gen 18 an oswa jiska laj 19 an si yo ale nan lekòl segondè a plen tan (nan sèten sikonstans, yo ka peye benefis pou bèlfi, pitit pitit, oswa timoun adopte)
• Timoun nenpòt laj ki te andikape anvan laj 22 epi ki rete enfim
• Paran depandan ki gen 62 an oswa plis

Ou ka jwenn plis enfòmasyon sou benefis sivivan nan: https://www.ssa.gov/benefits/survivors/

Asirans Enfimite Sekirite Sosyal

Moun OPWDD gen plis chans pou yo resevwa peman anba Asirans Enfimite Sekirite Sosyal (SSDI). Pwogram sa a bay benefis revni pou moun ki andikape oswa avèg ki satisfè tout kritè sa yo:

• Moun nan te travay epi peye taks Sekirite Sosyal ase lontan pou l ka kouvri anba asirans Sekirite Sosyal (kantite kredi ki nesesè pou benefis andikap depann de laj moun nan lè yo te vin andikape)
• Yo te peye taks Sekirite Sosyal nan dènye ane yo
• Yo konsidere yo andikape medikal oswa avèg
• Yo swa pa travay oswa yo ap travay epi yo touche mwens pase nivo Sibstansyal Gainful Activity (SGA) la.

Definisyon andikap

An jeneral, yo konsidere yon moun ki andikape si li pa ka fè travay li fè anvan li vin andikape oswa avèg epi li pa ka ajiste nan lòt travay akòz kondisyon medikal li. SSA defini andikap kòm enkapasite pou patisipe nan nenpòt aktivite pwofitab akòz yon andikap fizik oswa mantal ki ka detèmine medikalman ki swa:

• Te dire, oswa espere dire, omwen yon ane; oswa
• Li espere pou lakòz lanmò

Gwo Aktivite Pwofite

SSA evalye aktivite travay moun k ap reklame oswa k ap resevwa benefis enfimite anba SSDI a. SSA itilize direktiv salè yo pou detèmine si aktivite travay moun nan konsidere kòm Aktivite Pwofesyonèl Sibansyèl (SGA) epi si moun nan andikape.

SGA se pèfòmans nan travay fizik oswa mantal enpòtan ak pwodiktif pou peye oswa pwofi. Yon montan dola deziyen kòm nivo SGA. Yo konsidere moun ki gen yon mwayèn salè mansyèl ki pi plis pase nivo SGA yo ap angaje yo nan yon gwo aktivite pwofitab san okenn prèv ki montre okontrè. Yon moun ki gen mwayèn salè mansyèl pi ba pase nivo SGA a sipoze pa angaje nan SGA. Nivo SGA a pi wo pou moun ki avèg. Ou ka jwenn nivo SGA aktyèl yo nan: https://www.ssa.gov/OACT/COLA/sga.html .

Benefis Sekirite Sosyal pou Timoun yo

Timoun minè ka kalifye pou resevwa benefis nan dosye travay yon paran lè paran an pran retrèt ou, li andikape oswa mouri. Yon timoun ki elijib kapab yon timoun byolojik, yon timoun adopte oswa yon bèlfi. Yon pitit pitit depandan ka kalifye tou.

Pou resevwa benefis, timoun nan dwe:

• Ou pa marye
• Ou dwe poko gen 18 an
• Fè 18-19 ane epi yon elèv aplentan (pa pi wo pase klas 12)
• Ou dwe gen 18 an oswa plis epi ou gen andikap akòz yon andikap ki te kòmanse anvan laj 22 an (gade pi ba a pou enfòmasyon konsènan benefis Sekirite Sosyal pou yon timoun adilt ki andikape)

Si yon timoun ap travay pandan l ap resevwa benefis, menm limit salè yo aplike pou li menm jan ak travayè a. Salè yon timoun afekte sèlman pwòp benefis yo. Yo pa afekte benefis travayè a oswa benefis nenpòt lòt benefisyè ki nan dosye travayè a. Si travayè a ap travay pandan l ap resevwa benefis yo, salè yo ka gen enpak sou benefis tout benefisyè k ap resevwa nan dosye travayè a.

Benefis yo peye yon timoun minè yo se benefis “derive” ki baze sou dosye travay yon paran. Pandan ke timoun nan ka andikape, benefis yo peye pou timoun ki anba limit laj ki endike anwo a se pa benefis enfimite. Nòmalman, benefis yo sispann lè timoun yo rive nan laj 18, sepandan, si timoun nan toujou yon elèv aplentan nan yon lekòl segondè (oswa elemantè) nan laj 18 an, benefis yo ap kontinye jiskaske timoun nan gradye oswa jiska de mwa apre timoun nan vin laj. 19, kèlkeswa sa ki an premye. Si yon timoun andikape epi li gen 18 an (oswa 19 an si li toujou nan lekòl primè oswa segondè), yon detèminasyon enfimite obligatwa pou l kalifye pou benefis Timoun Adilt Andikape.

Benefis Sekirite Sosyal pou yon timoun ki gen andikap

Yon timoun ki pa marye ki gen omwen 18 an ak yon andikap ki te kòmanse anvan laj 22 an ka elijib pou resevwa benefis Sekirite Sosyal nan dosye travay yon paran lè paran sa a kòmanse resevwa SSDI oswa benefis retrèt oswa mouri. Sa yo se benefis timoun andikape (DAC). Si yon moun deja ap resevwa benefis Sekirite Sosyal lè li gen 18 lane, yon detèminasyon andikap pa SSA oblije pou li kolekte benefis kòm yon DAC.

Maryaj yon benefisyè DAC ak yon moun ki pa resevwa benefis pou andikap Sekirite Sosyal lakòz revokasyon benefis DAC. Si benefisyè DAC a marye ak yon moun k ap resevwa benefis pou andikap Sekirite Sosyal nan moman maryaj la, benefis DAC moun nan p ap sispann akòz maryaj la.

Yon moun ki pèdi yon benefis DAC lè yo marye kapab re-gen dwa pou benefis DAC si maryaj la anile oswa anile. Yon maryaj anile oswa anile legalman pa egziste dapre lwa eta a, avèk oswa san yon dekrè jidisyè. Pati yo nan yon maryaj anile oswa anile yo konsidere yo pa janm te mari ak madanm. Yon moun ki pèdi yon benefis DAC lè yo marye pa ta gen dwa re-dwa a benefis DAC si maryaj la ta fini ak lanmò oswa divòs.

Benefis DAC yon moun se endepandan de nenpòt avantaj SSDI oswa DAC konjwen li resevwa. Kidonk, benefis Sekirite Sosyal yo peye yon benefisyè DAC pa fini si/lè benefis SSDI oswa DAC konjwen yo fini.

Benefis DAC yo fini si moun nan si Sekirite Sosyal detèmine ke moun nan pa andikape ankò.

Kesyon sou kalifikasyon yon moun pou kontinye benefis DAC oswa pou re-adwat yo ta dwe dirije nan biwo Sekirite Sosyal lokal la.

Plis enfòmasyon sou Enfimite Sekirite Sosyal nan: https://www.ssa.gov/benefits/disability/

Gen kat fason pou aplike pou benefis Sekirite Sosyal:

1. Sou entènèt nan www.ssa.gov oswa www.socialsecurity.gov

2. Pa telefòn nan 1-800-772-1213

3. Pa lapòs (ou ka jwenn biwo lokal espesifik la nan kòd postal nan www.ssa.gov oswa www.socialsecurity.gov

4. An pèsòn (ou ka lokalize biwo lokal espesifik la pa kòd postal nan www.ssa.gov oswa www.socialsecurity.gov

Konsènan Pwosesis Entèvyou a

Pou kòmanse pwosesis aplikasyon an si w pa aplike sou Entènèt, li nesesè pou pran yon randevou pou yon entèvyou sou reklamasyon andikap lè w rele nimewo gratis SSA a (1-800-772-1213) pou pran yon randevou. Aplikasyon pou benefis DAC pa ka fèt sou Entènèt.

Entèvyou sou reklamasyon andikap la dire apeprè inèdtan. Lè yo pwograme yon entèvyou, SSA pral poste yon Twous Demare Enfimite bay aplikan an. Disability Starter Kit la pral ede aplikan an prepare pou entèvyou sou reklamasyon andikap la. Disability Starter Kit disponib tou sou Entènèt nan www.ssa.gov oswa www.socialsecurity.gov.

Pou prepare pou entèvyou a, yo ta dwe ranpli alavans Rapò Enfimite, Fèy Travay Medikal ak Travay, ak Lis Enfimite ki enkli nan twous la. Ou ka jwenn kopi fòm sa yo sou sitwèb Sekirite Sosyal la.

Kèlkeswa kalite benefis Sekirite Sosyal yo aplike pou li, aplikan an ta dwe prepare pou bay enfòmasyon sa yo sou tèt li:

• Non, sèks, nimewo Sekirite Sosyal
• Dat ak kote nesans
• Relasyon ak travayè sou dosye travay aplikan an ap aplike a
• Batèm oswa nesans
• Eta sivil
• Estati sitwayènte
• Si aplikan an gen yon gadyen legal
• Kit yo te touche kredi sekirite sosyal anba sistèm sekirite sosyal yon lòt peyi
• Kit yo te gen salè nan tout ane depi 1978
• Yon rezime kote yo te travay ak kalite travay yo te fè
• Non an (yo) anplwayè yo oswa enfòmasyon sou travay endepandan yo ak kantite lajan salè pou ane aktyèl la ak ane pase.
• Yon kopi Fòm W-2 ki pi resan (Deklarasyon Salè ak Taks) oswa, si w ap travay poukont li, deklarasyon taks federal yo pou ane ki sot pase a.
• Kit yo te resevwa oswa si yo atann yo resevwa nenpòt lajan nan men yon anplwayè depi dat yo te vin pa kapab travay
• Kit yo te janm travay pou endistri ray tren an
• Dat sèvis pou nenpòt sèvis militè aktif anvan 1968 ak nenpòt benefis yo te janm kalifye pou resevwa nan men yon ajans militè oswa sivil.
• Si yo kalifye pou oswa si yo espere resevwa yon pansyon oswa anwite ki baze sou pwòp travay yo ak gouvènman federal Etazini oswa youn nan eta li yo oswa sibdivizyon lokal yo.
• Si aplikan an te janm kondane pou yon krim
• Kit aplikan an, ki gen 13 an oswa plis, gen nenpòt manda krim ki pa satisfè pou arestasyon oswa manda federal oswa eta ki pa satisfè pou arete pou vyolasyon kondisyon libète pwobasyon oswa pwobasyon.

Anplis de sa, pou benefis andikap, aplikan an dwe bay bagay sa yo:

• Non, adrès ak nimewo telefòn doktè, travayè sosyal, lopital ak klinik ki te bay tretman ak dat vizit yo.
• Non (yo) ak dòz (yo) tout medikaman yo pran
• Dat yo te vin pa kapab travay akòz maladi, blesi oswa kondisyon
• Kit yo toujou kapab travay
• Dosye medikal yo deja genyen nan men doktè, terapis, lopital, klinik ak travayè sosyal yo
• Rezilta laboratwa ak tès yo
• Si yo te ranpli oswa si yo gen entansyon ranpli pou konpansasyon travayè oswa nenpòt benefis piblik andikap
• Pou benefis andikap pou timoun adilt ki andikape anvan laj 22, fòm SSA-3368 ak SSA-827 ki dekri kondisyon medikal epi ki otorize divilgasyon
• enfòmasyon bay SSA (gade Rapò Enfimite – Adilt (SSA-3368) ak Otorizasyon pou Divilge Enfòmasyon nan Administrasyon Sekirite Sosyal (SSA) (SSA-827)

Anplis enfòmasyon demografik ak medikal kote sa aplikab, yon aplikan pou benefis Sekirite Sosyal ta dwe prepare tou pou bay enfòmasyon sou paran li (yo) ak/oswa konjwen li (aktyèl ak nenpòt ansyen) ak dosye travay li oswa dosye travay li a. dosye aplikan an ap aplike. Men kèk egzanp enfòmasyon SSA ka mande:

Enfòmasyon sou Paran yo

• Non paran yo, dat nesans ak nimewo sekirite sosyal
• Si aplikan an gen yon paran ki te depann de travayè a pou mwatye sipò yo nan moman aplikan an te vin andikape (si sa aplikab)
• Si aplikan an se bèlfi travayè a, dat travayè a ak paran aplikan an te marye
• Kit travayè a se paran natirèl oswa paran adoptif aplikan an
• Dat adopsyon si travayè a te adopte
• Kit aplikan an te adopte pa yon lòt moun ki pa travayè a

Enfòmasyon mari oswa madanm

• Non konjwen, dat nesans (oswa laj), ak nimewo sekirite sosyal (si yo konnen) konjwen aktyèl ak nenpòt ansyen konjwen.
• Dat ak kote tout maryaj epi, pou maryaj ki te fini, ki jan ak ki lè yo te fini
• Kit mari oswa madanm aplikan an te janm travay pou endistri ray tren an

Enfòmasyon sou timoun yon aplikan

• Non nenpòt timoun ki poko marye ki poko gen 18, ki gen laj 18-19 ak nan lekòl segondè, oswa ki andikape anvan laj 22
• Si aplikan an gen oswa te gen yon timoun ki poko gen twazan k ap viv avèk li pandan yon ane kalandriye kote yo pa t gen okenn salè.

Enfòmasyon sou yon travayè ki mouri:

• Dat travayè a ak kote lanmò a
• Eta oswa peyi etranje kote travayè a rete rezidans pèmanan nan moman lanmò a
• Si travayè a pa t kapab travay akòz maladi, blesi oswa kondisyon nenpòt ki lè pandan 14 mwa anvan lanmò yo (si "Wi",
• SSA pral mande tou pou dat yo te vin pa kapab travay)
• Si travayè a te nan sèvis militè aktif anvan 1968 oswa li te janm travay pou endistri ray tren (si se konsa, SSA ap mande pou dat sèvis yo epi si yo te janm resevwa yon pansyon nan men yon ajans militè, federal oswa sivil)
• Si travayè a te touche kredi Sekirite Sosyal anba sistèm sekirite sosyal yon lòt peyi
• Kit travayè a te anplwaye oswa travayè endepandan nan tout ane depi 1978 jiska ane pase
• Konbyen travayè a te touche nan ane lanmò a ak ane anvan lanmò a
• Kit travayè a te janm ranpli pou benefis Sekirite Sosyal, Medicare oswa Revni Sekirite Siplemantè (si se konsa, SSA ap mande tou sou ki dosye Sekirite Sosyal yo te aplike)
• Si aplikan an t ap viv ak travayè a nan moman lanmò a

SSA aksepte fotokopi fòm W-2, deklarasyon taks sou travay endepandan oswa dokiman medikal, men li dwe wè orijinal pifò lòt dokiman, tankou yon batistè (SSA ap retounen dokiman orijinal yo bay aplikan an).

Lè SSA pran yon desizyon sou yon aplikasyon, yo voye yon lèt bay benefisyè a pou endike si aplikasyon an te apwouve oswa refize. Si yo apwouve l, SSA ap genyen yon nimewo reklamasyon, ki se nimewo Sekirite Sosyal travayè a ak youn nan sifiks sa yo:

A = pwòp tèt ou

B = Konjwen

C = Timoun (enkli DAC)

D = Vèf/Vèf

Li ka pran twa a senk mwa pou trete yon aplikasyon pou benefis andikap. Lè yo pran yon desizyon sou ka a, SSA ap voye yon lèt aplikan an. Si aplikasyon an apwouve, lèt la pral endike kantite benefis la ak ki lè peman yo pral kòmanse. Si aplikasyon an pa apwouve, lèt la pral eksplike poukisa epi li pral di aplikan an kijan pou fè apèl kont desizyon an si yo pa dakò ak li.

Lè Benefis yo Peye

Benefis Sekirite Sosyal yo peye swa moun nan oswa reprezantan yo pa chèk oswa depo dirèk. SSA ankouraje anpil depo dirèk.

Jou nan mwa yon moun resevwa chèk benefis yo depann de dat nesans moun (travayè) sou dosye travay li yo peye benefis la. Tablo sa a detaye ki jou chak mwa yo pral resevwa yon chèk oswa depo dirèk la:

Benefis Sekirite Sosyal anvan me 1997; oswa si w ap resevwa tou de Sekirite Sosyal ak SSI, Sekirite Sosyal yo peye sou twazyèm nan mwa a.

Yon moun ka ranplase kat Sekirite Sosyal yo si yo pèdi oswa yo vòlè li. Gen yon limit twa kat ranplasman yo bay yon moun nan yon ane ak yon total dis pandan yon lavi. Chanjman non legal yo ak chanjman nan estati imigrasyon ki mande mizajou kat yo ka pa konte nan limit sa yo. Limit yo ka pa aplike tou si moun nan kapab pwouve ke kat la nesesè pou anpeche yon gwo difikilte. Tanpri gade https://faq.ssa.gov/en-US/Topic/article/KA-02017 pou plis enfòmasyon.

Si yon moun pa dakò ak yon premye detèminasyon oswa desizyon Sekirite Sosyal oswa SSI, li ka mande yon apèl. Apèl la konsiste de plizyè nivo revizyon administratif jan yo note pi ba a.

Rekonsiderasyon

Revizyon konplè sou yon reklamasyon anplwaye SSA ki pa t patisipe nan premye desizyon an. Yo ka mande yon revizyon ka oswa yon konferans enfòmèl oswa fòmèl. Nan yon revizyon ka, SSA pral gade ka a san li pa rankontre ak moun nan. Nan konferans enfòmèl ak fòmèl, moun nan ak reprezantan yo ka patisipe epi prezante temwen. Yon konferans fòmèl tou bay moun nan opòtinite pou kesyone temwen epi li bay SSA opòtinite pou mande temwen yo parèt.

Nòt: Kounye a SSA pa sèvi ak etap Rekonsiderasyon an pou detèminasyon andikap yo te fè nan Eta New York, sepandan, yo ka mande Rekonsiderasyon nan lòt pwoblèm apre kalifikasyon negatif. Apèl pou andikap yo ka kòmanse sou Entènèt nan: https://secure.ssa.gov/iApplsRe/start .

Odyans Jij Dwa Administratif

Si aplikan an pa dakò ak yon premye detèminasyon oswa yon desizyon rekonsiderasyon (si sa aplikab), yo ka mande yon odyans. Yon jij lalwa administratif ki pa t patisipe nan premye desizyon an oswa nan rekonsiderasyon ka a ap dirije odyans lan.

Revizyon Konsèy Apèl

Si aplikan an pa dakò ak yon desizyon odyans lan, yo ka mande Konsèy Apèl Sekirite Sosyal pou l fè yon revizyon. Konsèy Apèl la konsidere tout demann pou revizyon, men li ka refize yon demann si li kwè desizyon odyans lan te kòrèk. Si Konsèy Apèl la deside revize ka a, li pral swa deside ka a li menm oswa li pral retounen li bay yon jij lalwa administratif pou plis revize.

Revizyon Tribinal Federal

Si moun nan pa dakò ak desizyon Konsèy Apèl la oswa si Konsèy Apèl la deside pa revize ka a, moun nan ka depoze yon pwosè nan yon tribinal distri federal. Lèt SSA voye moun nan konsènan aksyon Konsèy Apèl la ap di tou kijan pou l mande yon tribinal pou l egzamine ka a.

Delè pou Mande yon Apèl

Yon moun gen 60 jou apati dat li resevwa yon lèt desizyon Sekirite Sosyal oswa SSI pou mande yon apèl. Si dènye jou fennèt 60 jou a tonbe nan yon Samdi, Dimanch, oswa yon jou fèt nasyonal, pwochen jou ouvrab la konsidere kòm dènye jou fenèt la. SSA pral sipoze moun nan te resevwa lèt desizyon an nan lespas senk

jou apre dat ki sou lèt la, sof si moun nan kapab pwouve ke li te resevwa li pita.

Fòm pou Mande yon Apèl

Yon demann pou yon kontestasyon dwe alekri, swa lè w sèvi ak yon fòm kontestasyon SSA (ki disponib sou demann SSA) oswa lè w voye SSA yon lèt siyen ki fè konnen moun nan vle fè apèl kont desizyon an epi enkli nimewo Sekirite Sosyal yo. Si moun nan pa fè apèl nan 60 jou, li ka pèdi dwa pou fè sa. Nan ka sa a, dènye desizyon SSA a final. Si moun nan gen bon rezon pou li pa fè apèl nan limit tan an, li ka mande plis tan. Moun nan dwe mande plis tan nan men SSA alekri epi li dwe di rezon reta a.

Mande Benefis Kontinye pandan Pwosesis Apèl la

Yon moun ka mande pou SSA kontinye peye benefis yo pandan SSA ap pran yon desizyon sou yon kontestasyon si moun nan ap fè apèl kont yon desizyon ke yo pa ka resevwa benefis andikap Sekirite Sosyal ankò paske kondisyon medikal yo pa enfimite. Pou benefis yo kontinye, demann lan dwe fèt nan lespas dis jou apati dat SSA resevwa lèt SSA pou enfòme moun nan desizyon an. Si yo rejte kontestasyon moun nan, yo ka oblije remèt nenpòt lajan yo pa t kalifye pou resevwa.

Pwosesis ranbousman si yo refize fè yon apèl bay Jij Dwa Administratif la

Si yo rejte yon kontestasyon, moun nan ak reprezantan yo (si sa aplikab) ap resevwa yon avi sou desizyon Jij Lwa Administratif la. Si yo gen obligasyon pou ranbousman benefis SSA, moun yo ka remèt lajan an yon sèl oswa fè aranjman ak SSA pou ranbousman an vèsman (omwen $10 pa semèn) sou yon peryòd 12 mwa. Si ranbousman nan 12 mwa pa posib, ranbousman ka gaye sou 36 mwa. Altènativman, si moun nan ap resevwa lòt benefis nan men SSA, yo ka chwazi pou yo redui benefis yo nan kantite obligasyon ranbousman an jiskaske yo remèt lajan yo.

Ou ka jwenn enfòmasyon konsènan devwa yon reprezantan benefisyè sou sitwèb Sekirite Sosyal la: www.ssa.gov oswa www.socialsecurity.gov.

Moun k ap deplase oswa k ap viv nan anviwònman sètifye OPWDD ka bezwen yon reprezantan benefisyè. Ajans rezidansyèl la dwe detèmine si yon moun bezwen yon reprezantan benefisyè. Evalyasyon sa a dwe konplete nan lespas 10 jou apre admisyon, lè yon moun demenaje, si gen yon chanjman nan sikonstans yo oswa kapasite yo nan jere lajan, epi si moun nan oswa yon lòt moun mande yon revizyon sou non yo. Si ajans lan detèmine yon moun bezwen yon reprezantan benefisyè, epi li pa t gen youn anvan, yon pwofesyonèl swen sante dwe fè yon evalyasyon epi soumèt rezilta yo bay SSA. Pou plis enfòmasyon sou responsablite founisè rezidansyèl OPWDD pou ede yon moun nan jere benefis yo, gade manyèl OPWDD alokasyon pèsonèl la nan: https://opwdd.ny.gov/opwdd_resources/benefits_information/personal_allowance/msc_personal_allowance_manual%20#residentialproviders .

Gen plis enfòmasyon sou benefis Sekirite Sosyal ki disponib sou sitwèb SSA:

www.ssa.gov oswa www.socialsecurity.gov.